
10 Translation of the original operation manual
MDFE_mAtex_1307_en • jw
Safety
WARNING
Power supply cables which are not Ex-Proof may only be used outside of
rooms where explosion-proofing is required, even when the Fluid Heaters
themselves are explosion-proof.
➤ Always use an approved power supply cable which corresponds to the
applicable Ex-Proof Zone.
2.2.4 Risks caused by electrostatic charging
WARNING
High-pressure systems can charge electrostatically due to the high levels
of friction.
➤ Only use conductive material hoses.
All original
material hoses are conductive and compatible with
our equipment.
2.2.5 Health risks
WARNING
Depending on the set temperature, the outside of the heater and the spray
gun can get very hot.
➤ Wear suitable protective gloves when spraying too!
➤ The material hoses must not touch the hot surfaces of the material flow
heater.
WARNING
Never try to stop a leak at a fitting or high pressure hose using your hand
or by wrapping with a rag, etc.
➤ When a leak is detected, the entire system (spray pump, gun, hose,
filter, etc.) must be pressure released immediately,
➤ The defective parts must be replaced
➤ Follow the instructions in the Operation manual for the spray equip-
ment and accessories.
CAUTION
Depending on the materials being applied solvent vapours may be gener-
ated which could cause damage to health and objects.
➤ Always ensure sufficient aeration and ventilation at the workplace.
➤ Always observe the processing instructions issued by the material man-
ufacturers.
Follow the safety notes and dosing information of the manufacturer and
the generally applicable regulations when handling paints, solvents, oils,
greases and other chemical substances.
Commentaires sur ces manuels